(Whatβs the Difference?)
π©ββοΈ βλ¬ΌνΉμΈλ°β¦ λ¨μ λμ’ μ΄λ λ³΅ν© λμ’ μ λκ° λ€λ₯Έκ°μ?β
μ΄μν κ²°κ³Όμμ
βλ¨μ λμ’ (simple cyst)β λλ
βλ³΅ν© λμ’ (complicated cyst)βμ΄λΌλ λ§μ λ€μΌλ©΄
λ λΆμν΄μ§κΈ° μ¬μμ.
μ΄λ¦μ λΉμ·νμ§λ§,
μ΄μνμμ 보μ΄λ λͺ¨μ΅μ΄ λ€λ¦ λλ€.
π©Ί 1οΈβ£ Simple Cyst (λ¨μ λμ’ )
μ΄μν νΉμ§:
- λ΄λΆκ° μμ ν κΉλ§£κ² 보μ (anechoic)
- κ²½κ³κ° λ§€λν¨
- λ²½μ΄ μμ
- λ€μͺ½μ΄ λ°κ² 보μ (posterior acoustic enhancement)
- λ΄λΆ νλ₯ μμ
π λ³΄ν΅ BI-RADS 2 (μμ±)
π μ‘°μ§κ²μ¬ νμ μμ
π λλΆλΆ μΉλ£ μμ΄ κ²½κ³Ό κ΄μ°°λ§ ν©λλ€.
π©Ί 2οΈβ£ Complicated Cyst (λ³΅ν© λμ’ )
μ΄μν νΉμ§:
- λ΄λΆμ μ½κ°μ λ―ΈμΈν μμ½(fine internal echoes)
- μ¬λ¬μ§μ²λΌ λ³΄μΌ μ μμ
- λ²½μ λΉκ΅μ λ§€λ
- νλ₯λ 보μ΄μ§ μμ
π λ³΄ν΅ BI-RADS 3 (μΆμ κΆκ³ )
π 6κ°μ ν μΆμ μ΄μν κΆμ₯
π λλΆλΆ μμ±μ΄μ§λ§
λ¨μ λμ’ λ³΄λ€λ μ‘°κΈ λ μ£Όμ κΉκ² κ΄μ°°ν©λλ€.
β κ·ΈλΌ μμΈκ°μ?
λλΆλΆμ κ²½μ°
μλλλ€.
λ³΅ν© λμ’ μ
νΌκ° μμκ±°λ λ¨λ°±μ§ μ±λΆμ΄ λ§μμ
μμ ν κΉλ§£κ² 보μ΄μ§ μλ κ²½μ°κ° λ§μ΅λλ€.
νμ§λ§
λ΄λΆμ κ³ ν μ±λΆ + νλ₯κ° λ³΄μ΄λ©΄
κ·Έλλ λ€λ₯Έ λ³λ³μ κ³ λ €ν©λλ€.
πΏ ν΅μ¬ μ°¨μ΄ ν μ€ μ 리
| κ΅¬λΆ | Simple Cyst | Complicated Cyst |
| λ΄λΆ | μμ 무μμ½ | μ½κ°μ λ΄λΆμμ½ |
| νλ₯ | μμ | μμ |
| BI-RADS | 2 | 3 |
| μ‘°μΉ | κ΄μ°° | μΆμ κ²μ¬ |
π English Summary
A simple cyst appears as a completely anechoic, well-circumscribed lesion with posterior acoustic enhancement and no internal vascularity.
A complicated cyst may show low-level internal echoes but still lacks solid components and vascular flow.
Most complicated cysts are categorized as BI-RADS 3 and require short-term follow-up.
ν¨κ» 보면 μ’μ κΈ
